{"id":3,"date":"2025-12-29T16:26:45","date_gmt":"2025-12-29T16:26:45","guid":{"rendered":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-19T12:10:37","modified_gmt":"2026-01-19T12:10:37","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-777f19d6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"777f19d6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10ba9313 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10ba9313\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Dans le <strong>Association des acteurs francophones d&#039;Espagne (AAFE)<\/strong> Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs de la plateforme. <strong>actoresfrancofonos.com<\/strong>, conform\u00e9ment \u00e0 <strong>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD)<\/strong> et la r\u00e9glementation espagnole en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Responsable:<\/strong> Association des acteurs francophones d&#039;Espagne (AAFE)<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>NIF\u00a0:<\/strong> G21756614<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Maison:<\/strong> Carrer del doctor Bov\u00e9 108, Entres\u00f2l 3a, 08032 Barcelone (Espagne)<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Adresse \u00e9lectronique de contact\u00a0:<\/strong> <a>act.fran.esp@gmail.com<\/a><\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Site web:<\/strong> actoresfrancofonos.com<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Les donn\u00e9es personnelles suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es via la plateforme\u00a0:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Adresse email<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Images et photographies t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es par les acteurs et actrices<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Informations professionnelles relatives \u00e0 l&#039;activit\u00e9 d&#039;acteur (si elles sont fournies volontairement)<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Toute autre donn\u00e9e que l&#039;utilisateur inclut dans son profil ou dans les formulaires de contact<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019utilisateur garantit que les donn\u00e9es fournies sont v\u00e9ridiques et qu\u2019il d\u00e9tient les droits sur les images qu\u2019il t\u00e9l\u00e9charge sur la plateforme ou qu\u2019il dispose des autorisations suffisantes pour leur utilisation.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Objectif du traitement<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es aux fins suivantes\u00a0:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>G\u00e9rer l&#039;inscription et la cr\u00e9ation des profils d&#039;acteurs<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Autoriser le t\u00e9l\u00e9chargement, le stockage et la visualisation d&#039;images professionnelles<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Afin de faciliter la visibilit\u00e9 et la diffusion professionnelle au sein du milieu du th\u00e9\u00e2tre<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>G\u00e9rer les demandes de renseignements, les communications et le soutien<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et l&#039;exp\u00e9rience utilisateur de la plateforme<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Les images et les donn\u00e9es <strong>Elles ne seront pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins commerciales sans lien avec les activit\u00e9s de l&#039;association.<\/strong> sans le consentement expr\u00e8s de l&#039;utilisateur.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Base juridique du traitement<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Le fondement juridique du traitement des donn\u00e9es est\u00a0:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Il <strong>consentement explicite de l&#039;utilisateur<\/strong>, octroy\u00e9 lors de l&#039;inscription, de la compl\u00e9tion de votre profil ou du t\u00e9l\u00e9chargement de contenu<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>L&#039;ex\u00e9cution de la relation entre l&#039;utilisateur et l&#039;Association des acteurs francophones en Espagne<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Les donn\u00e9es personnelles et les images seront conserv\u00e9es tant que l&#039;utilisateur maintiendra son profil actif ou jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;il demande leur suppression.<br \/>Une fois la demande d&#039;annulation effectu\u00e9e, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai raisonnable, sauf obligation l\u00e9gale de les conserver.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Les donn\u00e9es personnelles et les images ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf dans les cas suivants\u00a0:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Respect des obligations l\u00e9gales<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Les prestataires techniques n\u00e9cessaires au fonctionnement de la plateforme (h\u00e9bergement web, stockage, s\u00e9curit\u00e9) sont toujours li\u00e9s par des contrats garantissant la conformit\u00e9 au RGPD.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Droits de l&#039;utilisateur<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Les utilisateurs peuvent exercer les droits suivants\u00a0:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Correction des donn\u00e9es inexactes<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Suppression de vos donn\u00e9es et images<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>Limitation ou opposition au traitement<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour exercer ces droits, vous pouvez \u00e9crire \u00e0 <strong><a>act.fran.esp@gmail.com<\/a><\/strong>, \u00e9non\u00e7ant clairement leur demande.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Responsabilit\u00e9 relative aux images<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>L&#039;utilisateur d\u00e9clare \u00eatre titulaire des droits sur les images qu&#039;il t\u00e9l\u00e9charge sur la plateforme ou disposer des autorisations suffisantes pour leur utilisation.<br \/>L&#039;Association des acteurs francophones d&#039;Espagne d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de mauvaise utilisation des images t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es par l&#039;utilisateur sans les droits correspondants.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es sont mises en \u0153uvre pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es et images personnelles, en emp\u00eachant tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte ou alt\u00e9ration.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Statuts et documents officiels<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Les statuts et la documentation officielle de l&#039;Association des acteurs francophones d&#039;Espagne sont consultables via le lien suivant\u00a0:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\ud83d\udc49 Pour consulter les statuts, cliquez ici\u00a0: <a href=\"http:\/\/actoresfrancofonos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Estatutos-AAFE.docx_signed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Statuts de l&#039;AAEF\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre mise \u00e0 jour afin de s&#039;adapter aux changements juridiques ou techniques.<br \/>La version actuelle sera toujours disponible sur cette page.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidad En la Asociaci\u00f3n de Actores Franc\u00f3fonos en Espa\u00f1a (AAFE) nos comprometemos a proteger la privacidad y los datos personales de las personas usuarias de la plataforma actoresfrancofonos.com, de conformidad con el Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD) y la normativa espa\u00f1ola vigente en materia de protecci\u00f3n de datos. 1. Responsable del tratamiento 2. Datos [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":851,"href":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/actoresfrancofonos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}